Saturday, July 30, 2011

Finish your Hello Kitty obento!

"Mommy, don't put so many edamame in my obento," my daughter has told me. "And don't put corn in it." What a micro-manager a four-year-old can be! Geez, can't she just leave it there if she doesn't want to eat it? Well, I found out that she can't.

A while back, I went to pick up my daughter early from preschool because she had a slight fever. When I arrived, I panicked a little because I could hear a faint cry from down the hallway. Was she so sick she was crying? Oh no! I was relieved to go in the room and see a DIFFERENT kid crying and my daughter perfectly ok, quietly laying down. So what was the crying about?

Two little boys had not finished their obento lunches and the teacher was cheerfully encouraging them to eat so they could go outside and play, and it was one of those boys who was quietly sobbing. Meanwhile, the rest of the class was already outside playing. So they sat, and sat, and whined, and ate tiny bites. But lo and behold, they did finish eventually! This whole school year my daughter has been coming home with completely eaten obentos, and I had been patting myself on the back thinking I'm such a great mom and culinary genius. But now I find out the teachers actually train the students to finish their lunches. Some days I am positive I gave her too much food, and now I feel so bad! But I'm so glad to know this because I can continue to pack healthy food for my daughter knowing it will never go to waste.

Wednesday, February 2, 2011

Snow Daruma?


ゆきあそび Yuki asobi means ... playing in the snow! The kids are doing lots of this lately, and I have to pack a special bag every week with snow gear just in case they go outside to play in the white stuff. And ゆきだるま yuki daruma means ... a snowman! ゆきだるまを つくりましょう! Let's make a snowman! I wondered why they just don't say "yuki hito" or something like that to mean snowman in Japanese. It's because the "daruma", that little round guy that gives you good luck on tests and stuff, is a similar shape to a ball of snow, so it made more sense to say yukidaruma. In Japan, if there is a hat it is usually a bucket or something, since there is no history of wearing "silk top hats" in Japan.

Thursday, January 13, 2011

Origami starts young (and simply)


It's no crane (see instructions below), but this origami Christmas tree, which consists of one careful fold, is actually pretty tricky for these three years olds! I am impressed that Japanese preschools start kids doing origami this early in life!

Sunday, January 9, 2011

Udon - yummy!

This month, I'm quite jealous. The preschoolers will be donning their aprons and cooking yummy Japanese udon at school. One goal for Japanese preschools is to help kids "learn to enjoy a variety of foods," so they cook about twice a month. Udon is popular in Japan in the winter because it is hot and "warms you to the core." It's made of fat wheat noodles and a fish stock soup, then you top it with things like fish cake (the pink swirly things), seaweed, and fried tofu. Or you can top it with tempura - my favorite! To eat it effectively with chopsticks, get your mouth close-ish to the bowl, grab some noodles with your chopsticks, and put them in your mouth, slurping as you go. You'll have the udon hanging from your mouth as you slurp, which is totally correct. My grandma would have my hide if I slurped and had stuff hanging out of my mouth during dinner, but if it's udon it's OK!! Yay!!

>

Sunday, December 12, 2010

Learning a Million Japanese Kids' Songs

A few of my favorite Japanese kids songs are posted here.

In my daughter's backpack each week is a summary of what the children did, learned, and enjoyed that week. There are always lyrics of two or three new songs they learned that week. Since school started, that's added up to about 35 songs so far! I thought I would learn all of them, too, by looking them up on youtube or whatever, but it's just overwhelming. All preschool teachers in Japan can play the piano, and every preschool has a piano or organ used frequently throughout each day. Songs are sung throughout the day, and the kids practice special songs for special events that parents attend, like the Autumn Festival, Halloween Party, and the upcoming Christmas Party (Tuesday). My daughter is constantly singing songs like the ones used in your Japanese course. Her favorite is "ookina kuri no ki no shita de," which she pronounces completely wrong after the first line. Very cute!

.

Thursday, December 9, 2010

Happy Birthday!

Tanjoukai - it's a birthday celebration! Once per month, the preschool celebrates that month's birthdays. And just like many American schools, it's the birthday boy or girl who brings in treats for their classmates. However, you won't find any cupcakes. Rather, the parents send along goodie bags with little toys and treats all wrapped up real cute-like. The contents of one of said goodie bags this month: a tiny Spongebob puzzle, a pack of princess playing cards, a Hershey miniature (hey, I want that), a cute pencil, three supertiny hard candies in wrappers (one was a lemon star, and two were panda shapes), and a miniature kendama (ball and cup game). Love it. As a teacher, I have received more than my fair share of giant cupcakes with two inches of frosting at the elementary schools I work at, and I'm always amazed that these tiny kids can scarf them down.. Sure, for a 16-year old 100+ pounder, it may be fine, but a first grader is like 40 pounds. That much sugar makes them crazy, Crazy, I tell you.
>
>

Wednesday, December 1, 2010

Big Cleanup

JAPANESE PRESCHOOL: Ahh, December, time for the first snow, fun and parties, right? Yes, but in Japan it's also time for おそうじ, the year-end "Big Cleanup." My daughter's preschool asked parents to send their child with a rag for their big cleanup day this month. The children and teachers will wipe all the surfaces, toys, etc. to get the school extra clean. Japanese people also clean their houses from top to bottom, wash the car, replace the family toothbrushes with new ones, etc. Companies have these cleanups, too, and everyone participates. That way everyone can start the new year fresh and clean and with a good feeling. Let's all try this Japanese おそうじ tradition by cleaning at least one room in our house from top to bottom (including the junk drawer). Throw away expired coupons. Maybe you can turn your keyboard upside down to dump out all the Cheetos crumbs. Remove unused icons from your desktop. Delete old emails. Remove apps you don't use from your iPhone. I could go on and on.